Jueguen Overwatch gratis entre el 9 y 12 de septiembre

¡Hola jugadores de Playstation!

Si no han tenido la oportunidad de unirse a la batalla por el futuro en Overwatch, estamos entusiasmados por darles un nuevo chance — ¡totalmente gratis! Reúnan a sus amigos y prueben el shooter basado en equipos de Blizzard durante el Fin de Semana Gratis de Overwatch ¡entre el 9 y 12 de septiembre en PlayStation 4!

El Fin de Semana Gratis de Overwatch empezará el 9 de septiembre a las 11:00 a.m. Pacífico, y todos los jugadores de PlayStation 4 podrán descargar el juego y jugar gratis durante este periodo — sin registro o código requeridos. Después de haber acompañado algunas cargas explosivas, capturado algunos puntos y marcado algunas Jugadas del Juego, el Fin de Semana Gratis concluirá el lunes, 12 de septiembre a las 4:00 p.m. PDT.

Durante el Fin de Semana Gratis, dejaremos toda la alineación de 22 héroes de Overwatch y cada mapa disponibles para jugar en una variedad de modos, incluyendo Partida Rápida, Partidas Personalizadas y el más reciente: Pelea Semanal. También podrán aumentar de nivel y ganar Cajas de Botín — y si les gusta lo que juegan y deciden comprar Overwatch: Origins Edition después, conservarán el progreso que hayan hecho durante el Fin de Semana Gratis.

Antes de que empiecen, primero que todo necesitan descargar Overwatch en su PlayStation 4. El cliente del Fin de Semana Gratis de Overwatch estará disponible para su descarga empezando en las horas de lanzamiento designadas y listadas abajo empezando el 9 de septiembre.

Cuando llegue el momento, por favor sigan las siguientes instrucciones para instalar y jugar.

1. Enciendan su PlayStation 4 y accedan a su usuario local preferido.
2. Vayan a PlayStation Store y seleccionen “Buscar” del menú de arriba.
3. En el campo de búsqueda ingresen “Overwatch.”
4. Seleccionen “Overwatch Free Weekend” de los resultados de búsqueda y den clic en “Descargar.”
5. ¡Una vez que el proceso de descarga e instalación estén completos, den clic en “Comenzar” para empezar!

Para aprender más de Overwatch diríjanse a www.playoverwatch.com, donde pueden leer más de nuestra alineación de héroes y del estilo de juego

¡Esperamos que se nos unan a la diversión!

Fin de Semana Gratis de Overwatch – Preguntas y Respuestas

Pregunta: ¿Qué contenido del juego estará disponible durante el Fin de Semana Gratis?
Respuesta: Durante el Fin de Semana Gratis, los jugadores tendrán acceso a toda la alineación de héroes, mapas y una selección de funciones de Overwatch — incluyendo Partida Rápida, Partidas Personalizadas, Cajas de Botín, y Pelea Semanal. Sin embargo, el Juego Competitivo no estará disponible durante el Fin de Semana Gratis.

Pregunta: ¿Cuántos héroes hay disponibles en Overwatch?
A. Respuesta: ¡Hay 22 héroes disponibles para jugar en Overwatch! Para aprender más de ellos, den clic acá.

Pregunta: ¿Cuántos mapas hay disponibles en Overwatch?
Respuesta: ¡Hay cuatro modos de juego diferentes y 13 mapas diferentes disponibles en Overwatch!

• Asalto: Hanamura, Templo de Anubis e Industrias Volskaya.
• Escolta: Dorado, Ruta 66 y Observatorio: Gibraltar.
• Asalto/Escolta Híbrido: Eichenwalde, Hollywood, King’s Row, y Numbani
• Control: Ilios, Torre Lijiang y Nepal

Pregunta: ¿Cuántos jugadores soporta cada modo?
Respuesta: Todos los modos de juego soportan 12 jugadores en un formato de 6v6.

Pregunta: ¿Qué diferentes modos de juego estarán disponibles en Overwatch durante el Fin de Semana Gratis?
Respuesta: ¡Hay una variedad de formas para jugar Overwatch!

• Partida Rápida: Salten a un juego contra otros jugadores de habilidades similares.
• Juego contra la Inteligencia Artificial: Pongan a punto sus habilidades contra un equipo de héroes controlados por la Inteligencia Artificial.
• Partida Personalizada: Personalicen las reglas y jueguen una partida con sus amigos o Inteligencia Artificial.
• Pelea Semanal: Cambien las cosas con peleas presentando diferentes configuraciones de reglas y restricciones.

Los jugadores también pueden aprender los pormenores en una serie de modos de entrenamiento: Tutorial, Prácticas y Prácticas contra la Inteligencia Artificial.

Pregunta: ¿Cuál es aproximadamente el tamaño de la descarga del cliente del Fin de Semana Gratis?
Respuesta: Para PlayStation 4, el tamaño aproximado de descarga es de 15GB.

Pregunta: ¿Necesito PlayStation Plus para poder participar en el Fin de Semana Gratis?
Respuesta: No se requiere PlayStation Plus durante el Fin de Semana Gratis. Sin embargo PlayStation Plus se requerirá para jugar la versión completa de Overwatch: Origins Edition para PlayStation 4 si deciden comprarlo después de que el Fin de Semana Gratis finalice.

Pregunta: ¿Qué idiomas soportará el Fin de Semana Gratis?
Respuesta: El Fin de Semana Gratis soportará 13 idiomas: Inglés, Francés, Alemán, Español Castellano, Polaco, Italiano, Ruso, Español Latino Americano, Portugués Brasileño y Japonés.

Pregunta: ¿Mi progreso durante el Fin de Semana Gratis se llevará a la versión completa del juego?
Respuesta: Sí — cualquier nivel o recompensa que ganen, incluyendo pieles y otros artículos que obtengan de las Cajas de Botín, se pasarán a la versión completa del juego si compran Overwatch: Origins Edition. Sus estadísticas también se mantendrán. Sin embargo, los Trofeos se han desactivado para el Fin de Semana Gratis.

Q. Pregunta: ¿Habrá algún tipo de mantenimiento planeado para el Fin de Semana Gratis?
Respuesta: No hay tiempo de inactividad o mantenimiento planificados actualmente para el Fin de Semana Gratis en ninguna plataforma. Si este plan cambia en algún momento, estaremos seguros de darles toda la información acerca de importantes interrupciones en el servicio en los foros oficiales. Para más actualizaciones de estado, asegúrense de seguir @PlayOverwatch en Twitter.